¿Qué policía tenemos?

Si el Director General de Carabineros da personalmente la orden de alterar una infracción de tránsito en favor de su hijo entonces ¿por qué tan severo con el resto del personal, oficiales y suboficiales?